В Грозовом племени появляется неизвестная болезнь, связанная с холодами, пришедшими в лес. Смогут ли Грозовые коты справится с этой опасностью и поможет ли им Звездное племя?

В Речном племени тоже не все гладко. Пришли Двуногие и отбирают земли у Речных котов. Они просят помощи у племени Ветра. Племя отказывается. От страха Речные коты решают захватить территорию Ветра силой. К чему это приведет?

Речные Коты просят помощи у племени Ветра, так как на их территорию покушаются Двуногоие. Но С свободолюбивые коты сами боятся - Двуногие могут напустить на них собак. Предводитель отказывает в помощи. Начинается война... Там предводитель погибает..

Сумрачное племя в отчаянии.Начался голод. От сильных холодов вся дичь попряталась в норы и котам нечем питаться. Они начинают воровать дичь у Грозового племени...